Vermogen Persen gebruik

Design and Engineering Controls: Behoud Mechanische Persen

Guards

Bewakers fysieke barrières die zijn bevestigd aan het gestel, matrijs of base van een pers. Guards te voorkomen dat de operator terwijl hij zijn handen of vingers in de point-of-operation, zelfs wanneer de pers niet in werking is.

Design, Bouw en toepassing van Guards

• De bewaker geldt de inschrijving van de handen of andere lichaamsdelen in de point-of-werking te voorkomen door het bereiken door middel van, boven, onder of rond de machine.

• De bewaker zal zichtbaarheid van de point-of-operation bieden, in overeenstemming met de vereisten van de operatie wordt uitgevoerd.

• De beschermkap wordt vastgesteld met bevestigingsmiddelen niet gemakkelijk verwijderd kan worden door de operator om de mogelijkheid van misbruik of het verwijderen van essentiële onderdelen te minimaliseren.

• De materialen die bij de bouw van de point-of-operation bewakers zullen sterk genoeg zijn en ontworpen om de bestuurder en anderen tegen de gevaren in verband met de point-of operatie te beschermen.

• Guards moeten zodanig zijn dat ze vrij zijn van scherpe randen, bramen, slakken lassen, sluitingen, of andere gevaren die letsel kunnen veroorzaken bij het hanteren, verwijderen of met behulp van de bewakers of de apparatuur worden geconstrueerd.

Vaste Barrier Guard

• Een vaste hindernis wacht, indien gebruikt, worden bevestigd aan het gestel pers, onderplaat of andere vaste oppervlakken (figuur 7).

Interlocked Barrier Guard

• Een interlocked barrière wacht, indien voor de bescherming van de point-of-bewerking, belet fietsen (strijken) van de pers, wanneer de in elkaar grijpende gedeelte van de beschermkap is niet in het beschermen positie (figuur 8).

- Een interlocked barrière guard bevat een scharnierend of beweegbare gedeelte ontworpen matrijs veranderen (als de matrijs is klein genoeg) of voor het verwijderen van vastgelopen onderdelen, materialen en afval.

- De vergrendelde barrière beschermkap is niet te verwarren met een beweegbare blokkeerinrichting, die opent en sluit met elke cyclus (slag) voor plaatsing en verwijdering vanmateriaal bij de matrijs. Vergrendelingen zijn bedoeld om de werking van de pers te voorkomen wanneer de bewakers in een niet-beschermende positie.

- een scharnierend of gemakkelijk verplaatsbare sectie die niet vergrendeld wordt in deze Technical Advisory goedgekeurd.

• Interlocked barrière bewakers moeten zodanig zijn ontworpen en geïnstalleerd dat na de vergrendeling wordt geopend, het sluiten van de vergrendeling mag niet tot gevolg een beweging aan de pers.

- Wanneer de vergrendeling wordt geopend en vervolgens gesloten, wordt de normale herstart cyclus nodig om druk op fietsen hervatten (aaien).

• De scharnierende of verplaatsbare secties van een vergrendelde barrière beschermingsinrichting geopend ten behoeve van handmatige invoer operaties.

• De vergrendelde deel van het hek mag voorkomen dat de exploitant van het openen van de afscherming, voordat de gevaarlijke beweging is opgehouden. Zo niet, wordt het gevestigd op een puntwaarbij het gevaar niet gemakkelijk worden voor de stopzetting van de gevaarlijke beweging bereikt wanneer de vergrendelde sectie wordt geopend.

• De interlock schakelaar of sensor gebruikt moet zo zijn ontworpen en gebouwd op basis van betrouwbare veiligheidsprincipes.

Behoud van apparaten

Dit zijn de technische controlemaatregelen en veiligheid bijlagen die de normale druk operaties te stoppen als de handen van de exploitant zijn per ongeluk binnen het point-of-operation.

Werkwijzen voor de toegang tot gevaren point-of-bewerking omvatten maar zijn niet beperkt tot de volgende:

Presence-sensing Beveiligingen

• ontworpen om automatisch stoppen van de perscyclus (beroerte) als het veld detectie wordt onderbroken. Dit voorkomt het openen van een perscyclus (CVA) of stopt de cyclus (aaien) van de pers tijdens het sluitgedeelte wanneer de operator‘S handen in depoint-of-bewerking (figuur 9).

• Voorbeelden aanwezigheid detectie veiligheidsvoorzieningen incl veiligheidslichtgordijn en veiligheid mat.

• De inrichting moet worden aangesloten op de stuurschakeling te voorkomen of te stoppen sledeverplaatsing als er obstakels binnen het gebied sensing in de gevarenzone van de cyclus (beroerte).

• Het apparaat moet worden geplaatst of zodanig aangepast dat het altijd reageert op elke inbraak op of vóór de veiligheidsafstand.

• Wees voorzichtig bij het installeren van het apparaat, zodat het geen valse signalen van andere apparaten of apparaten in de omgeving te detecteren.

• De aanwezigheidsdetectie inrichting mag niet worden gebruikt als bescherming tegen mechanische storing die onbedoeld fietsen (stroking) actie veroorzaakt.

• Het apparaat mag niet worden gebruikt op persen met behulp van volledige omwenteling koppelingen.

• Als de velddetectie is onderbroken, gebruikmaking van normale druk controle nodig is na het wissen van het veld sensing persbewerking hervatten.

• dempen van de inrichtingen is alleen toegestaan ​​gedurende de ongevaarlijke gedeelte van de perscyclus (beroerte).

- demping is typisch bewerkstelligd door koppelketens of extra controles. De vormsluiteenheid deel van de cyclus (beroerte) wordt altijd als gevaarlijk beschouwd. In sommige gevallen kan voeden en de overdracht automatisering of sterven functies veroorzakenmeer gevaren ook tijdens het openen van de cyclus (up-slag).

Dempen van het apparaat moet voldoen aan de eis van de prestaties van de bijbehorende veiligheidsfuncties.

- Het dempen element moet eenzelfde controleniveau betrouwbaarheid de aanwezigheidsdetectie inrichting zelf integreren. Een eenvoudige nok bediende eindschakelaars parallel aangesloten op de uitgang van het apparaat onvoldoende als defect kan blijvenonopgemerkt.

• De inrichting moet een herkenbare minimale detectie-orgaan zodat een belemmering van een gelijke of grotere omvang binnen de sensor wordt gedetecteerd ongeacht het vlak van inbraak.

• Het apparaat moet minimaal detectievermogen door de fabrikant opgegeven te hebben.

• De fabrikant apparaat moet de totale maximale respons aan te geven, inclusief uitvoerinrichtingen van de aanwezigheidsdetectie inrichting.

• Rode en groene controlelampjes of andere middelen die gemakkelijk kan worden gezien door de gebruiker en anderen moeten worden verstrekt om aan te geven dat het apparaat functioneert.

• Een oranje controlelampje of andere middelen worden gebruikt om aan te geven aan de operator en anderen wanneer het apparaat wordt omzeild.

• De inrichting moet niet nalaten te reageren op de aanwezigheid van het individu hand of een ander lichaamsdeel indien een reflecterend voorwerp of werkstuk aanwezig is.

• Het apparaat en de interfaces moeten voldoen aan de prestatie-eisen van verwante veiligheidsfuncties. In het geval van een stroomstoring, zal het apparaat een stopopdracht aan de pers besturingssysteem te starten.

• De gevoeligheid van het apparaat om inbraak mag niet nadelig worden beïnvloed door veranderende omstandigheden rond de pers.

- Sommige apparaten kunnen worden beïnvloed door veranderingen in de omstandigheden rond de pers productiesysteem. Deze omvatten de plaatsing van onderdelen en materiaalbakken, aarden condities van de operator en het verstellen van vorkheftrucks.

• De effectieve detectie gebied van de inrichting moet worden geplaatst op een afstand van het dichtstbijzijnde punt van gevaar operatie zodanig dat individuen niet kan bereiken in depunt-van-gebruik met een hand of een ander lichaamsdeel voor het stoppen van de beweging tijdens het gevaarlijke gedeelte van de cyclus (beroerte).

- De totale stoptijd van de pers moet de totale responstijd van de aanwezigheidsdetectie inrichting omvat als aangegeven door de fabrikant, de responsietijd van de interface, de responsietijd van de besturing en de tijdneemt de druk op om staakt sledeverplaatsing.

- de volgende formule toegepast bij de berekening veiligheidsafstand:

D (s) = K (t (en) T + (c) + T (r) + T (bm)) + Dpf.

Dit hangt samen met het minimum objectgevoeligheid van de aanwezigheidsdetectie inrichting en hoever een object via velddetectie verplaatsen voordat aanwezigheid detectie-inrichting reageert. Door te weten de resolutie Voorwerpsafstand, S, van deaanwezigheidsafhankelijke aftastinrichting wordt Dpf rechtstreeks op de figuur.

De minimale detectievermogen wordt aangegeven door de fabrikant. Als vaste of variabele blanking blanking functies worden gebruikt, moeten deze gegevens aan het detectievermogen cijfer worden toegevoegd alvorens het diagram.

Opmerkingen:

• T (s) + T (c) worden gewoonlijk gemeten door een stoptijd inrichting. Wanneer de pers cyclus (beroerte) STOP commando of stoppen - performance bewaken de tijd of de hoek instelling wordt gewijzigd, moet de veiligheidsafstand worden berekend.

• Geen toename veiligheidsafstand vereist voor vaste blanking toepassingen als de onderdrukte gebied volledig wordt ingenomen door de armaturen.

In sommige gevallen heeft het gebruik van blanking niet toestaan ​​efficiënte productie van bepaalde afzonderlijke delen. Horizontale plaatsing van de velddetectie, zodat het taillegebied van een operator detecteert, kan soelaas bieden. In deze toepassing, debediener vrij manipuleren van het werkstuk en bedien de druk zolang de operator zich buiten de horizontale detectieveld.

Het detectieveld moet zodanig worden geplaatst dat de bediener de punt kan bereikenoperatie vóór het onderbreken van het aftastveld en de voltooiing van de remmende werking.Waar mogelijk moet de velddetectie voldoende diepte hebben om de operator te voorkomen dat zich tussen het veld en het werkpunt.

Als de positie van de inrichting kan de operator of andere plaatsen zich tussen velddetectie en point-of-bewerking, worden aanvullende middelen zijn aangebracht om iedereen van de blootstelling aan elk gevaar point-of-operation.

• Extra middelen kunnen handmatige reset buiten het aftastveld van de apparaten, extra barrière bewakers, de veiligheid matten,-aanwezigheidsdetectie apparaat of andere apparaten op te nemen.

• Operator bedieningsinrichtingen buiten het aftasten van de aanwezigheidsdetectie inrichting kan worden gebruikt.

• Het apparaat wordt niet beïnvloed door omgevingslicht of lichtbron verval zodat de toename reactietijd of detectievermogen groter is dan de waarde die de veiligheidsafstand berekenen.

• Voorbeelden van omgevingslicht worden geassocieerd met ramen, lampen, dakramen, baai deuren of sterven lichten.

• Alle ruimtes van toegang tot de point-of-operation niet door de aanwezigheid sensing apparaat beschermd worden gewaarborgd.

• Meestal is de elektro-optische aanwezigheid detectie-inrichting wordt gebruikt op een wijze die een beschermende zone verschaft voor het primaire werkgebied met hulpinrichtingen of beschermkappen secundaire toegankelijke plaatsen.

- In sommige gevallen kunnen spiegels worden gebruikt in combinatie met de inrichting te verschaffen twee-, drie- of vierzijdige bescherming.

• Een stoppen prestatiesmonitor is vereist wanneer een apparaat wordt gebruikt op een pers productiesysteem in één klap mode, en de bescherming van de exploitant is afhankelijk van de remmende werking van de pers.

Twee handen te bedienen bedieningsorganen

Twee handen te bedienen apparaten vereisen het gebruik van beide handen van de exploitant om pers bedieningsknoppen. Deze inrichtingen moeten de bedieningsinrichtingen te plaatsen op afstand van de point-of-bewerking, dat de schuif het sluitgedeelte completesde cyclus (beroerte) of stopt voordat de operator de point-of-bewerking (figuur 11) te bereiken.

• Elke handbediening moet tegen onbedoelde opening en wordt geregeld door ontwerp, constructie of scheiding zodat het gelijktijdige gebruik van beide handen nodig om de perscyclus (beroerte) start.

- Ringen, kraag of flush-type knoppen om het gebruik van ellebogen te werken kan de verplichting om protect-palm bedienen knoppen van onbedoelde initiatie voldoen voorkomen. Voorzorgsmaatregelen in het ontwerp of installatie zijn nodig om te voorkomeninitiatie twee knoppen door het gebruik van één hand en de elleboog van dezelfde arm, en andere ontwijking van de tweehandige vereisten remmen.

- De tweehandige regelinrichting schakelaar elkaar ten minste 500 mm te installeren.

• Als er meer dan een exploitant moet worden gewaarborgd door het gebruik van twee met de hand controles, is iedere exploitant een individuele set operator de hand controles. Bovendien moeten alle individuele operator handbediening gelijktijdig worden bediendvoordat de pers kan worden bediend.

- Er moet gelijktijdig gebruik van beide handen van elke operator om de cyclus (beroerte) te starten en het sluiten van de cyclus (beroerte) doorgaan wanneer enkele fietsen de pers.

• De twee met de hand controles moeten worden ontworpen om de introductie en het re-initiatie van alle bedieningselementen voor een pers-cyclus (beroerte) vereisen, kunnen worden gestart.

• Middelen moeten worden gezorgd dat de hand bedienen van toetsen niet te dicht bij de point-of-operation liggen dan de afstand bepaald.

• De twee handen te bedienen apparaat moet in overeenstemming zijn met de uitvoering van de veiligheidsrelevante functies.

• Een stoppen-prestatiemonitor is vereist wanneer een tweehandige besturingsinrichting wordt gebruikt tijdens het gedeelte omwenteling koppeling pers in één beweging modus en wanneer de bescherming van de operator afhankelijk van de remmende werking van de pers.

Beweegbare blokkeerinrichting

Een beweegbare blokkeerinrichting, indien gebruikt, wordt de point-of-operation sluiten voordat een perscyclus (slag) kan worden gestart.

• beweegbare barrière inrichtingen worden gewoonlijk gebruikt persen die toegang tot de point-of operatie eenmaal per cyclus (slag) nodig.

• De inrichting moet verhinderen dat de operator bereikt de gevaren point-of-bewerking door het bereiken van over, onder, rondom of door de inrichting in de gesloten stand.

• In combinatie met de pers maakt bij de inrichting de koppeling te bedienen en start de perscyclus (beroerte).

• De versperring te kunnen worden teruggevoerd naar de open positie moet er treedt een hindernis vóór bijvoeging van de point-of-operation.

• beweegbare barrière inrichtingen kunnen worden aangedreven geopend en gesloten door mechanische, elektrische, hydraulische of pneumatische middelen, of geopend en fysisch gesloten door de operator.

• Voor een volgende cyclus (slag) kan worden ingeleid, moet de inrichting het openen van de afsluiting vereisen om de anti-herhaalsysteem resetten van de pers productiesysteem telkens de pers stopt.

• Het apparaat is in overeenstemming te zijn met de prestaties van gerelateerde veiligheidsfuncties.

De inrichting moet zichtbaarheid te geven aan de point-of-operation wanneer dat nodig is, voor een veilig gebruik van de pers productiesysteem.

• Het apparaat op zich zal een gevaar voor de gebruiker of anderen niet te maken.

Type A beweegbare blokkeerinrichting

De Type A beweegbare blokkeerinrichting wordt onder normale enkele slag bediening zijn uitgevoerd naar een gesloten positie te houden totdat de slede zijn cyclus (beroerte) is voltooid en gestopt bij de top van de cyclus (CVA) (Figuur 12).

a) Het apparaat moet zodanig worden ontworpen dat de gebruiker de beweegbare blokkeerinrichting niet gemakkelijk open tijdens de cyclus (slag) wanneer deze in een gesloten stand. Moet toegang tot de point-of-werking te voorkomen in geval van een storingvan de pers of aan haar gelieerde controle-apparatuur die kan resulteren in een herhaling cyclus.

Type B beweegbare blokkeerinrichting

Dit apparaat kan niet worden gebruikt in een volledige omwenteling koppeling pers. De inrichting dient bij normaal één klap bedrijf zijn uitgevoerd naar een gesloten positie te houden gedurende of tot stopzetting van sledeverplaatsing tijdens het sluitgedeelte van decyclus (Figuur 12).

• Het type B beweegbare blokkeerinrichting moet zodat deze gesloten gehouden tijdens het sluiten van de cyclus (slag) zijn uitgevoerd.

• Een stoppen prestatiesmonitor is nodig wanneer het apparaat wordt gebruikt in de single-stroke modus en wanneer de bescherming van de operator is afhankelijk van de remmende werking van de pers.

Prestaties van Safety-gerelateerde-functies

Veiligheidsrelevante functies van de machine controle systeem te voorkomen gevaarlijke situaties te voorkomen. Het kan een afzonderlijk specifiek systeem of kan worden geïntegreerd in de normale machinesysteem. Met het oog op de veiligheid functie te geven,het systeem moet correct blijven werken onder alle voorzienbare omstandigheden:

- Voorkom initiatie van gevaarlijke machine beweging (of situaties) totdat de storinggecorrigeerd of totdat het besturingssysteem is handmatig resetten.

- Start een onmiddellijke stop commando en te voorkomen dat het opnieuw starten van gevaarlijke machinemotion (of situaties) bij de volgende normaal stopcommando totdat de storing is verholpenof totdat het besturingssysteem is handmatig gereset.

- Voorkom het opnieuw starten van gevaarlijke machine beweging (of situaties) bij de volgende normalestop commando, totdat de storing is verholpen, of totdat het besturingssysteem is handmatigresetten.

In het geval van een storing, wordt onderkend dat sommige systemen of inrichtingen kunnen wordenhandmatig resetten door het in- en uitschakelen van het systeem of uitschakelen van het apparaat en de diagnose van een defecte onderdeel, hulpsamenstel apparaat of module vergemakkelijken. Een tweede fout kan optreden tijdens de diagnostische of probleemoplossingverwerken ontkennen de veiligheidsrelevante functie. Aanvullende veiligheidsmaatregelen moeten worden genomen om personen te beschermen tijdens dit proces.

Controle betrouwbaarheid:

- Is een ontwerp strategie die kan worden gebruikt om aan deze eisen te voldoen.

- Kan niet dat een herhalingscyclus (beroerte) bij een grote mechanische mislukking of bij aanwezigheid van meerdere gelijktijdige defecten.

- wordt niet geleverd door eenvoudige redundantie. Monitoring moet worden gedaan om ervoor te zorgen datredundantie wordt gehouden.

Brake Monitoring Systeem

Een systeem voor het bewaken remprestaties mede-omwenteling koppeling persen en omvat een overrun nok is gekoppeld met een schakelaar om te bepalen dat de persmatrijs de gevarenzone is binnengekomen hetgeen een dreigende remmislukking. Een stuurrelaisis gekoppeld met de overschrijding nokkenschakelaar voor het stoppen perswerking bij dreigende remmislukking gedetecteerd.

Soorten stoppen-performance monitors zijn onder meer:

- Stoppen positie (TOP STOP) beeldscherm;

- Stoppen angle-monitor;

- Stoppen time monitor.

Een stoppen-performance monitor kan niet voorkomen dat een herhaling cyclus (beroerte) in het geval van een grote mechanische mislukking of een meerdere gelijktijdige uitval van een onderdeel.

Factoren die van invloed kan zijn op het stoppen van de prestaties van de pers kunnen omvatten, maar zijn niet beperkt tot:

- Koppeling luchttoevoer;

- Counterbalance luchttoevoer;

- Tooling gewicht;

- Machine cyclus (beroerte) snelheid;

- Remslijtage aanpassing;

- Koppeling slijtagebijstelinrichting; en

- Uitlaat beperkingen

Wanneer de stoptijd verandert als gevolg van deze voorwaarden, kan het nodig zijn om de TOP STOP eindschakelaar positie of stel de stoppen prestatiesmonitor veranderen. Indien dergelijke aanpassingen zijn gemaakt, de veiligheidsafstand gebruiktom tweehandsbedieningen vinden of-aanwezigheidsdetectie inrichtingen moeten worden herberekend. Indien nodig moet de apparaten worden verplaatst.

Noodstop Devices

Noodstopvoorzieningen zijn ontworpen voor gebruik in reactie op een gebeurtenis of gevaarlijkesituatie. Als zodanig worden ze niet beschouwd als waarborgen voor machines. Deze apparaten, zoals knopenOf drukgevoelige orgaan bars, noch detecteren of voorkomen de blootstelling aan risico machine. Integendeel, ze stoppen met gevaarlijke beweging wanneer een operator wordt herkend en ingewijden hen.

lockout Devices

Er moeten middelen te verbreken worden verstrekt en isoleren van alle bronnen van gevaarlijke energieniveaus tijdens de installatie van de pers productiesysteem (Figuur 13).

Aanvullende Equipment

Work Holding Materiaal

Het werk houden van apparatuur wordt niet gebruikt om de diervoeders en verwijder het werkstuk. Het wordt gebruikt om het werkstuk op zijn plaats tijdens het gevaarlijke gedeelte van de machine cyclus te houden te verminderen of te elimineren de noodzaak voor de exploitanten om hun handen te plaatsen in eengevarengebied. Klemmen, mallen, armaturen en achteraanslagen zijn voorbeelden van dergelijke apparatuur.

Hand Feeding Gereedschap

Een operator kan instrumenten te gebruiken om voer en verwijderen materiaal in en uit machines om hun handen uit de buurt van het punt van- bedrijf te houden. Dit moet echter alleen worden gedaan in samenwerking met de bewakers en bescherming apparateneerder beschreven. Handgereedschap zijn niet de bescherming van apparaten en moeten worden ontworpen dat de handen van de bestuurder om uit te blijven van de gevarenzone. Met handgereedschap een grondige controle vereist om ervoor te zorgen dat de exploitant niet bypasshet gebruik ervan om de snelheid te verhogenvan de productie. Het verdient aanbeveling dat deze instrumenten worden opgeslagen in de buurt van de operatie om het gebruik ervan (Figuur 14) te promoten.

Het voeden en uitwerpen System

Voedingssysteem en uitwerpsysteem (bijvoorbeeld een zwaartekracht gevoed goot, halfautomatischeen automatisch voedersysteem en uitwerpen apparatuur) geen secundaire bescherming vormt. Echter, kan het gebruik van een goed ontworpen voeding en ejectie systeem personeel door mini beschermen ontbreekt of elimineren van de noodzaak voor hen om inhet gebied gevaar tijdens de gevaarlijke beweging van de machine.